东南网7月29日讯（本网记者 冯川叶 文/图）零蔗糖药膳、AI定制养生茶饮、沉浸式体验空间……近日，福州市中医院药膳体验馆正式对外开放，为市民带来全新的中医药消费体验，也打破了大众对中医药“良药苦口”的固有认知。近年来，我省持续推进“中医生活化”，让中医药以更轻盈、更日常的方式，走进福建百姓的生活，让优质中医药服务一步步融入了百姓的日常“生活圈”。

……

高校赋能破圈 中医药开启跨文化传播

传统中医药的活化出圈，不仅需要贴合本土民生，更需要走向年轻化、国际化。2025年，福州大学至诚学院外国语系与福州大学附属省立医院国家中西医协同旗舰科室携手共建中医药传播创新实践基地，以高校育人平台为支点，撬动中医药文化创新传播与跨文化输出，为千年中医药注入青春活力。

依托共建基地，该校搭建阶梯式中医药实践育人体系。通过组织学生沉浸式体验中医药文化，打磨中英双语科普内容，借助师生人机交互迭代优化，让晦涩的中医理论通俗化、可视化。深耕实践育人赛道的同时，团队双创成果丰硕，近两年斩获1项国家级、2项省级中医药创新创业项目；通过打造AI英文主播、新媒体科普矩阵、多元多媒体产品，联动行业导师开展校园讲座，持续拓宽中医药年轻化、生活化传播渠道。基于系列实践积累，师生多篇论文刊发于国际期刊，助力闽派中医药文化走向国际学术舞台；学生还在全国英语演讲、跨境数字营销等赛事中，创新演绎中医“治未病”核心理念，让传统中医智慧对接现代需求、接轨国际市场，充分彰显了中医药文化的现代实证价值与跨文化传播活力。

“中医药正处于传统智慧与现代科学交汇的关键节点，需要完成新时代的文化‘转译’。”该基地指导教师、福州大学至诚学院外国语系副主任陈娟副教授表示，中医药想要真正“潮起来”“活起来”，必须贴合现代生活理念、契合大众思维习惯。青年群体兼具创造力、传播力与网感优势，是中医药创新传播、跨文化输出的核心力量，高校将持续搭建实践平台，助力青年成为闽派中医药活化出圈、走向世界的核心引擎。

（节选）

东南网：https://fjnews.fjsen.com/2026-07/30/content_32227688.htm

中国新闻网：https://www.fj.chinanews.com.cn/news/2026/2026-07-31/588415.html

海博TV：https://www.fjtv.net/haibo4/haibo4-api/rhhdefault/2026/07/7223607.html?_t=1785463677

新福建：https://share.fjdaily.com/displayTemplate/news/newsDetail/383/4294230.html

掌上福州：https://share.fznews.com.cn/pub/template/displayTemplate/news/newsDetail/159/645327.html