日前,第24届“汉语桥”世界大学生中文比赛圆满落幕。在为期22天的赛事中,福州大学外语翻译志愿服务队的25名志愿者始终以饱满的热情和专业的态度投入工作。身着清新草绿色队服的志愿者,为来自134个国家的287名参赛选手提供了细致周到的翻译服务。随着最后一位选手的顺利返程,志愿者们圆满完成了这项光荣的志愿服务任务。
他们不仅是“语言桥”上的沟通能手,更是“文化桥”上的传播使者、“友谊桥”上的青春同行者、“心灵桥”上的共情伙伴、“志愿桥”上的担当力量,真正用行动诠释了什么是“文明互鉴,青春有我”。
语言桥:专业多语,沟通无界
早在今年六月,志愿服务队就启动了系统性培训!邀请省外事办、省广电集团和高校专家,围绕涉外礼仪、安全防护、跨文化沟通等主题开展强化训练,全面拉满“专业值”!
作为联接中外的“语言担当”,福州大学外语翻译志愿服务队充分发挥中、英、日、德、法多语技能,精准辅助沟通。从接机引导到赛事协调,从日常交流到应急处理,信息传递“零误差”,服务响应“零延误”。
文化桥:边走边讲,故事有声
志愿者不只是服务者,更是文化代言人!他们陪伴选手跨越北京、南平、泉州、福州、平潭等7座城市,行程超3000公里,开启一段段沉浸式文化体验。
在北京,登上长城、漫步故宫、走进语合中心,触摸中华文明数千年的厚重底蕴。在南平,领略“双世遗”武夷山、泛舟九曲溪、领略丹霞地貌,考察朱子文化与自然奇观。在泉州,观摩南少林武术、走进“黑灯工厂”、体验簪花民俗,触摸闽南文化的深厚底蕴。在福州,漫步三坊七巷、参访福州大学科技园、泛舟闽江,感受古今交融的城市脉动。在平潭,驰骋于跨海大桥、探访石厝村落,在风与海的交响中感受海洋文明的活力。
志愿者们每一站都以生动的讲解与暖心的陪伴,让选手在行走中读懂中国,在体验中爱上中文。

外国友人体验武术魅力
友谊桥:青春相伴,真情在线
22个日夜的相处,志愿者们和选手从陌生到熟悉,变成无话不谈的好友。一起唱歌、玩游戏、交流学习、互送礼物、留下联系方式……笑声和感动早已跨越国界。
有一位志愿者感动地说:“我们不只是服务,更是在搭友谊的桥、守护每一颗真诚的心。”“汉语桥”真正成了连接全球青年的“朋友圈”。

志愿者带外国友人沉浸式体验中国文化
心灵桥:共情沟通,温暖相伴
面对高温、长途、高强度工作,志愿者们始终坚守岗位,用“共情式沟通”打破隔阂,做到安全万无一失、服务精益求精。
他们的付出也收获了选手们真诚的回馈。澳大利亚选手林汤姆说:“谢谢你们一直的帮助,你们是最棒的志愿者!”斐济的希维发来信息:“我和朋友会继续学中文,永远不会忘记你们。我们一定会再回中国,再见!”

外国友人在笔记本上留下美好祝愿
志愿桥:收获成长,担当未来
通过这次高规格国际赛事的锻炼,福州大学外语翻译志愿服务队在组织协调、跨文化沟通、应急处理等方面的能力得到了全面提升。志愿者们用实际行动诠释“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神,也更深刻理解了“向世界讲好中国故事”的使命。

“汉语桥”选手和志愿者们合影
福州大学始终秉持“以服务促成长,以实践育人才”的理念,积极搭建学生走向国际的舞台。未来,学校将继续完善志愿服务体系,培养更多具有家国情怀、全球视野的高素质外语人才。
“汉语桥”比赛虽已落幕,但以语言为桥、文化为媒、心灵相通的故事还在继续。愿中外青年继续携手同行,共绘“天下一家”的青春画卷,为促进文明交流、推动构建人类命运共同体贡献更多的青春力量!
学习强国:https://www.xuexi.cn/local/normalTemplate.html?itemId=15232650729638073577
学习强国客户端:https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=15232650729638073577&cdn=https%3A%2F%2Fregion-fujian-resource&item_id=15232650729638073577&study_style_id=feeds_opaque&t=1757411924276&showmenu=false&ref_read_id=8d70b6a4-b4d1-42a8-8413-b5a2abd9393f&pid=&ptype=-1&source=share&share_to=wx_single